En un desenlace inesperado, la canción “+57”, interpretada por renombrados artistas colombianos como Karol G, Maluma y J Balvin, ha tenido que ser sometida a modificaciones significativas luego de un fuerte rechazo que estalló en redes sociales y medios de comunicación.
El tema, que originalmente pretendía servir como un homenaje a Colombia a través de su código telefónico, ahora se encuentra en el ojo del huracán por la controversia generada tras su lanzamiento.
La estocada llegó cuando la letra de la canción incluyó la frase: “una mamacita desde los ‘fourteen’ (catorce años)”, lo que suscitó críticas por considerarla una oportunidad para la sexualización de menores.
Esta percepción fue compartida no solo por oyentes, sino también por activistas y figuras públicas, entre ellas el presidente colombiano Gustavo Petro, quien no tardó en manifestar su desacuerdo.
Ante la presión social y la magnitud de la controversia, los artistas se vieron obligados a reescribir parte de la letra; la línea que generó el malestar fue reemplazada por la más aceptada: “una mamacita desde los ‘eighteen’ (dieciocho años)”.
Este cambio busca alinear el mensaje con la legalidad en Colombia y apaciguar un poco las fuertes críticas en torno a la producción musical.
Cabe destacar que “+57” nació con la intención de realzar y celebrar la cultura colombiana, pero la respuesta del público ha sido clara: la sensibilidad en torno a la protección de menores no puede ser ignorada.
Con esta adaptación, los artistas buscan recuperar el favor del público y, posiblemente, rescatar la esencia de la colaboración que pretendía enaltecer a su país.
Con información de Nota de Prensa
Foto Cortesía
